En cualquier clase de inglés se requiere una lista de verbos.
En esta liga se puede descargar una lista de verbos regulares, y en esta otra, un archivo con verbos irregulares. Este material es una herramienta básica en el aprendizaje del idioma inglés.
At any English class it is required a verb list.
On this link you can download a regular verbs list and on this other, there is a file with irregular verbs. This material is a basic tool on English learning.
martes, 21 de agosto de 2007
THE PHONETIC ALPHABET
In English there is no simple relationship between spelling and sounds. As a result people have invented different systems to represent English sounds. These systems use one letter or symbol for each sound. An alphabetic system with one symbol representing one sound is a phonetic alphabet.
En el inglés no hay una relación simple entre la forma de deletrear y los sonidos de las letras. Por lo tanto, la gente ha inventado diferentes sistemas para representar los sonidos en inglés. Estos sistemas utilizan una letra o símbolo para cada sonido. El sistema alfabético con un símbolo que representa un sonido es un "alfabeto fonético".
This downloadable file includes the English Phonetic Alphabet. El archivo que se puede descargar aquí, incluye el Alfabéto Fonético en Inglés.
En el inglés no hay una relación simple entre la forma de deletrear y los sonidos de las letras. Por lo tanto, la gente ha inventado diferentes sistemas para representar los sonidos en inglés. Estos sistemas utilizan una letra o símbolo para cada sonido. El sistema alfabético con un símbolo que representa un sonido es un "alfabeto fonético".
This downloadable file includes the English Phonetic Alphabet. El archivo que se puede descargar aquí, incluye el Alfabéto Fonético en Inglés.
CANCIONES: I'M GONNA BE (500 MILES)
Esta canción fue revisada en el grupo Básico 2, como complemento para la lección del futuro simple, utilizando "to be GOING TO".
En el ejercicio que se puede descargar aquí, aparece la letra de la canción con algunos verbos faltantes. Al escuchar la canción debe llenar la letra completa. Una vez realizado, se puede revisar la letra completa aquí.
El grupo que interpreta esta canción, The Proclaimers, es un dueto escocés, por lo que su acento tiene una fuerte carga británica, el cual debe ser tomado en cuenta para entender la interpretación.
El video, con el audio del tema puede ser revisado en la parte de abajo de este mensaje.
_____________________________________________________________________
This song was reviewed by the Basic 2 group, as a complement of the simple future with "to be GOING TO" lesson.
On the excercise that can be downloaded here, you can see the lyrics of the song with some missing verbs. While listening to the song you must fill the complete lyrics. Once this exercise is finished, the complete lyrics can be checked here.
The group that sings this song, The Proclaimers, is an Scottish duo, therefore, it has a strong British accent, that has to be taken into consideration while understanding the performance.
The video, with the audio of the song can be checked bellow this message.
En el ejercicio que se puede descargar aquí, aparece la letra de la canción con algunos verbos faltantes. Al escuchar la canción debe llenar la letra completa. Una vez realizado, se puede revisar la letra completa aquí.
El grupo que interpreta esta canción, The Proclaimers, es un dueto escocés, por lo que su acento tiene una fuerte carga británica, el cual debe ser tomado en cuenta para entender la interpretación.
El video, con el audio del tema puede ser revisado en la parte de abajo de este mensaje.
_____________________________________________________________________
This song was reviewed by the Basic 2 group, as a complement of the simple future with "to be GOING TO" lesson.
On the excercise that can be downloaded here, you can see the lyrics of the song with some missing verbs. While listening to the song you must fill the complete lyrics. Once this exercise is finished, the complete lyrics can be checked here.
The group that sings this song, The Proclaimers, is an Scottish duo, therefore, it has a strong British accent, that has to be taken into consideration while understanding the performance.
The video, with the audio of the song can be checked bellow this message.
MATERIAL DE APOYO EN LÍNEA: COMPRENSIÓN AUDITIVA Y EXPRESIÓN ORAL EN ELLO
Este sitio representa una herramienta muy útil para practicar el manejo del idioma inglés. En su página se encuentran audios y ejercicios relacionados para niveles básicos, intermedios y avanzados. Asimismo, estos audios son realizados por personas que manejan la lengua inglesa, de diferentes partes del mundo. Incluso, al revisar cada material se informa la nacionalidad de la persona que está hablando, lo cual es de mayor ayuda porque permite una mayor serie de pronunciaciones, aparte de las revisadas en los materiales dentro de las clases en las instalaciones de la firma.
Los ejercicios existentes en esta página están establecidos de una forma en la que el usuario debe en realidad entender lo que está escuchando para poder pasar a la siguiente parte del ejercicio.
Otra opción que se maneja en esta página es que los temas incluidos van desde situaciones sociales, de comunicación y la importancia del idioma, hasta audios técnicos sobre temas de negocios, y situaciones laborales reales, que pueden otorgar el contexto de una situación real, donde la comunicación oral deba ser llevada a cabo.
Por otro lado, una vez finalizados los ejercicios, el sistema de esta página permite de igual forma descargar el audio escuchado, para poder quemarlo posteriormente en un disco compacto y contar con el material de referencia. Igualmente, al finalizar el ejercicio y descargar el audio, cuenta con otra opción para poder leer la transcripción del audio que anteriormente fue escuchado.
Se considera que esta página es de gran ayuda pues es mantenida y actualizada semanalmente por expertos en la enseñanza del idioma inglés, mismos que se han esforzado por mantener de manera gratuita el acceso a este sitio.
Como se acaba de mencionar, el acceso a este sitio es totalmente gratuito y no es necesario inscribirse al mismo para poder ingresar a sus diferentes opciones.
Ingresa a este sitio aquí.
Los ejercicios existentes en esta página están establecidos de una forma en la que el usuario debe en realidad entender lo que está escuchando para poder pasar a la siguiente parte del ejercicio.
Otra opción que se maneja en esta página es que los temas incluidos van desde situaciones sociales, de comunicación y la importancia del idioma, hasta audios técnicos sobre temas de negocios, y situaciones laborales reales, que pueden otorgar el contexto de una situación real, donde la comunicación oral deba ser llevada a cabo.
Por otro lado, una vez finalizados los ejercicios, el sistema de esta página permite de igual forma descargar el audio escuchado, para poder quemarlo posteriormente en un disco compacto y contar con el material de referencia. Igualmente, al finalizar el ejercicio y descargar el audio, cuenta con otra opción para poder leer la transcripción del audio que anteriormente fue escuchado.
Se considera que esta página es de gran ayuda pues es mantenida y actualizada semanalmente por expertos en la enseñanza del idioma inglés, mismos que se han esforzado por mantener de manera gratuita el acceso a este sitio.
Como se acaba de mencionar, el acceso a este sitio es totalmente gratuito y no es necesario inscribirse al mismo para poder ingresar a sus diferentes opciones.
Ingresa a este sitio aquí.
MATERIAL DE APOYO EN LÍNEA: LECTURAS DE NEGOCIOS EN ENGLISH IMPACT
Esta página de Internet presenta lecturas enfocadas totalmente al área de negocios en idioma inglés, que pueden ser útiles para los niveles intermedios y avanzados de los grupos de la firma. Las lecturas se actualizan mensualmente, su acceso es gratuito y se cuenta con archivos de los meses anteriores. En sus secciones, además de estar enfocadas al área de negocios, también se cuenta con una parte especial de asuntos de contabilidad, que nos proporciona otra visión sobre nuestra área de trabajo.
Ingresa a este sitio aquí.
MATERIAL DE APOYO EN LÍNEA: PÁGINA DE DAVID MAISTER
Esta página cuenta con una extensa gama de material del experto en asuntos de negocios, que ha manejado a través de libros y conferencias presentadas en los principales foros del mundo. En esta página además de tener lecturas, videos, audios y transcripciones de sus conferencias, se puede interactuar con el autor. Este sitio es de ayuda para los niveles intermedios y avanzados, sobre todo porque cuenta con información relacionada con la mejora interna de las organizaciones, tarea muy importante dentro de Moore Stephens Orozco Medina. Su acceso es gratuito y la navegación en la página es amigable.
Ingresa a la página aquí.
MATERIAL DE APOYO EN LÍNEA: GLOSARIO EN LÍNEA ProZ
No existe un traductor en línea que sea realmente confiable para realizar traducciones de inglés a español y viceversa. Por tal motivo es preferente utilizar estos sitios lo menos posible. Sin embargo, glosario en línea muy eficaz es el que maneja el sitio ProZ, pues es más bien una comunidad de expertos en diferentes áreas de negocios, por lo que la traducción de términos es más exacta al existir gente de diferentes partes del mundo detrás de la interpretación. Asimismo, las búsquedas de términos ofrecen diferentes opciones, de las cuales se puede elegir la más adecuada, o la que realmente aplique a la situación que se está buscando. En caso de requerir únicamente la traducción de un idioma a otro, el servicio es gratuito. El uso de la página es muy sencillo, y las opciones de resultados también son accesibles.
Ingresa a este sitio aquí.
MATERIAL DE APOYO EN LÍNEA: NON STOP ENGLISH
En este sitio se encuentra una larga serie de ejercicios de gramática para diferentes niveles en el conocimiento del idioma inglés, iniciando por ejercicios introductorios hasta avanzados y enfocados a lenguaje técnico y de negocios. Una de las características importantes de este sitio, es que no otorga los resultados de los ejercicios a menos que al responderlos se haya obtenido un 60% de respuestas acertadas, lo cual motiva al usuario a estudiar para poder tener aciertos en el ejercicio, y de esta forma poder pasar a los siguientes niveles.
Entre los tipos de ejercicios incluidos en este sitio se encuentran tiempos verbales, preposiciones, vocabulario, auxiliares, etc. Son en la mayoría de los casos ejercicios de opción múltiple, mismos que presentan diferentes opciones de respuestas, sobre las cuales hay que elegir la correcta.
Para ingresar a este sitio, es necesario que el usuario se suscriba de manera gratuita. Únicamente es necesario registrar su dirección de correo electrónico para poder tener acceso a todos los ejercicios.
Ingresa a este sitio aquí.
MANUAL DE ESTILO PARA EL USO CORRECTO DEL LENGUAJE EN LOS COMUNICADOS EN INGLÉS DE OMA
El Manual de Estilo para el uso correcto del lenguaje en los comunicados en inglés de OMA tiene como objetivo el contar con un documento que incluya la terminología institucional y los patrones de estilo a seguir en comunicaciones orales y escritas a ser utilizada en los trabajos de traducción de la Firma.
Dentro del manual se presenta en un inicio la parte referente al estilo para desarrollar diferentes tipos de comunicaciones en inglés dentro de Orozco Medina y Asociados. El primer tipo de comunicación es la oral (llamada telefónica); en este rubro se incluye información para realizar una llamada telefónica en inglés y cómo tomar o dejar un recado en caso que no se encuentre el receptor de la llamada en cuestión. El segundo tipo de comunicación es la escrita (correo electrónico, carta y/o propuesta de servicios), por lo que en esta sección se manejan las principales frases y modelos de saludo para iniciar y terminar un mensaje por escrito, así como para presentar alguno de los servicios que realiza nuestra Firma para un cliente. Igualmente en este último rubro, dentro del manual se incluirá los puntos esenciales para estructurar un documento efectivo y con las reglas del idioma inglés.
Por otro lado, dentro del manual también se incluye el glosario de terminología a ser utilizado dentro de la Firma de manera institucional. Esto es una herramienta esencial para usar las palabras o frases correctas para referir una situación, tema o palabra propia del negocio de la Firma. Para su mejor consulta, esta sección del manual está dividida de acuerdo a las diversas áreas identificadas dentro de la Firma que constantemente hacen uso de las mismas. Las áreas tomadas en cuenta dentro del glosario son: Contabilidad Pública y Recursos Humanos. Asimismo, se incluye una división final enfocada a enlistar las frases comunes utilizadas como conectores, expresiones, inicios de párrafos, etc. dentro de un documento en inglés.
Por otro lado, dentro del manual también se incluye el glosario de terminología a ser utilizado dentro de la Firma de manera institucional. Esto es una herramienta esencial para usar las palabras o frases correctas para referir una situación, tema o palabra propia del negocio de la Firma. Para su mejor consulta, esta sección del manual está dividida de acuerdo a las diversas áreas identificadas dentro de la Firma que constantemente hacen uso de las mismas. Las áreas tomadas en cuenta dentro del glosario son: Contabilidad Pública y Recursos Humanos. Asimismo, se incluye una división final enfocada a enlistar las frases comunes utilizadas como conectores, expresiones, inicios de párrafos, etc. dentro de un documento en inglés.
El manual es una herramienta de gran ayuda para todos los asociados de OMA, mismos que deben tener una copia del mismo a la mano para su consulta y uso, así como para su constante actualización.
El Manual de Estilo para el uso correcto del lenguaje en los comunicados en inglés de OMA está disponible para ser descargado aquí.
NUMBERS AND ALPHABET
PRESENTACIÓN
La creación de este espacio de Moore Stephens Orozco Medina, responde a la necesidad de contar con una herramienta disponible para que los asociados de la firma accedan a material de consulta para reforzar su capacitación en el idioma inglés.
En http://omaenglish.blogspot.com, se encuentran materiales de diferentes niveles y con distintas funciones, que el personal de Moore Stephens Orozco Medina podrán consultar, descargar, escuchar y perfeccionar, para complementar la preparación obtenida dentro de las clases impartidas internamente dentro de la firma.
Este sitio será actualizado constantemente durante las semanas, y la utilización del mismo será evaluado a través de los resultados obtenidos por el personal durante el desempeño de sus actividades cotidianas que conllevan el uso del inglés.
En http://omaenglish.blogspot.com, se encuentran materiales de diferentes niveles y con distintas funciones, que el personal de Moore Stephens Orozco Medina podrán consultar, descargar, escuchar y perfeccionar, para complementar la preparación obtenida dentro de las clases impartidas internamente dentro de la firma.
Este sitio será actualizado constantemente durante las semanas, y la utilización del mismo será evaluado a través de los resultados obtenidos por el personal durante el desempeño de sus actividades cotidianas que conllevan el uso del inglés.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)